[William Beckford, Horace Walpole and 'Monk' Lewis.] Joint volume in Bentley's 'Standard Novels' series, containing Beckford's 'Vathek', Walpole's 'Castle of Otranto', and Lewis's 'The Bravo of Venice' (translated from the German of Zschokke).

William Beckford; Horace Walpole, Earl of Orford; M. G. Lewis [Matthew Gregory Lewis; 'Monk' Lewis]; Richard Bentley, London publisher [Bentley's Standard Novels; Heinrich Zschokke; Gothic fiction]
Publication details: 
Each novel with its own title page stating: 'London: Richard Bentley, 8, New Burlington Street (successor to Henry Colburn): Bell and Bradfute, Edinburgh; Cumming, Dublin; and Galignani, Paris. 1834.' With joint title as Standard Novels No. XLI.

An attractive volume, nicely and crisply printed by Alexander Spottiswoode, New-Street-Square, ten years before Beckford's death. A good tight copy, lightly aged and spotted, rebacked in remains of original brown cloth binding, with chipped black labels, gilt. Bookplate of a John Murray on front pastedown (mermaid with looking-glass and comb, motto: 'TOUT PREST'). An attractive item, nicely and crisply printed by Alexander Spottiswoode, New-Street-Square. A 12mo volume, continuously paginated to 364, but with an additional pages *97-*128 inserted after p.128.

[Printed translation into Portuguese of the first Gothic novel, Horace Walpole's 'The Castle of Otranto'.] Livraria Amena | O Castello de Otranto. Conto Gothico por W. Marshall. Esq. Vertido do Inglez.

'W. Marshall. Esq.' [Horace Walpole] [J. J. A. Silva, Lisbon publisher]
Publication details: 
Lisboa [Lisbon]: Typographia de J. J. A. Silva, 1854.

[1] + 111pp., 16mo. Unbound or lacking wraps (?). Aged and worn, with slight ink staining to title-page. The text is preceded by a full-page 'Prologo' from the publishers. No other copy traced on either Worldcat, COPAC, or PORBASE, and does not feature in the list of 'Later Editions' of the novel on pp.66-67 of A. T. Hazen's 1948 Walpole bibliography.

Syndicate content