Holograph extract of a translation from the German of Wieland's 'Oberon' by the English poet William Sotheby, beginning 'Sweet Isle! methinks once more I hear'.

William Sotheby (1757-1833), English poet and translator [Christoph Martin Wieland, German author of 'Oberon']
Publication details: 
No place. 26 September 1804.

1p., 8vo. Good, on lightly-aged paper, with traces of previous mounting along two edges. Headed, in a contemporary hand: 'Given to Mrs. Richards by Miss Calhoun Fanshawe'. 22 lines of verse, in couplets. Signed in the bottom right-hand corner, apparently at a later date than the rest of the text: 'William Sothbey | Sepr 26 - 1804'. The extract - possibly written out by Sotheby for an acquaintance - begins: 'Sweet Isle!

Autograph Note Signed ('Anneliese'), to 'liebe Liesel', on reverse of photographic portrait postcard.

Anneliese Rothenberger (born 1924), German operatic lyric soprano
Publication details: 

Dimensions roughly 14 x 9 cm. Very good. The photograph, captioned 'Anneliese Rothenberger', is a head and shoulders shot of a smiling Rothenberger. The note on the reverse, in green ink, reads 'dir, liebe Liesel, alles ! | diese | [signed] Anneliese | 1956'.

Syndicate content