PRONUNCIATION

[Sir Theodore Martin, Scottish poet and author.] Autograph Letter Signed to ‘Mrs. Thomas’, discussing the Duke of Wellington’s mode of pronunciation, elementary education, King Lear and Shakespeare scholar H. H. Furness.

Author: 
Sir Theodore Martin (1816-1909), Scottish poet and author, husband of actress Helena Faucit [Duke of Wellington; Horace Howard Furness; William Shakespeare]
Publication details: 
18 November 1893. The Hotel, Sidmouth.
£180.00

A good letter, not the least of whose interest lies in the fact that it provides first-hand information about the Duke of Wellington. See Martin’s entry in the Oxford DNB. 2pp, 12mo. In good condition, lightly aged. Folded once. Begins: ‘Dear Mrs. Thomas, / Your variant of the King Lear story will, I am sure, delight Mr. Furness. Unfortunately King Lear has already been dealt with by him. It forms one volume of his magnificent Edition. But he loves every thing that concerns old England.

[ J. Thierry, teacher of French in Georgian London. ] Autograph Letter Signed ('I. Therry') in French, to the editor of the Court Journal, regarding his publication in London of a work on French pronunciation ('

Author: 
J. Thierry, teacher of French in Georgian London [French pronunciation]
Publication details: 
40 Great Marlborough Street [London]. 25 May 1829.
£120.00

3pp., 4to. Bifolium. In fair condition, on aged and worn paper. Addressed, with red wax seal, on reverse of second leaf, 'To the Editor | of the | Court Journal.' The letter concerns a work published by Thierry in London in 1829, and titled in English, 'Forty-four lines, by the aid of which the pronunciation of the French may be learned in a few hours', and in French, 'Quarante-quatre vers, par le moyen desquels on peut apprendre la prononciation française en quelques heures'. (The only two copies on COPAC at Glasgow and Oxford.

Syndicate content