ELISABETH

Not only an unusually intimate letter for a member of royalty to write, but also an interesting communication from a poet to her mentor.

1p, 8vo. On grey laid paper. In good condition, lightly aged. Folded twice. Reads: ‘Madam / Permettez-moi de joindre à cette lettre l’annonce du bazar de charité que va avoir lieu dans notre maison et que j’espère sera visité par Votre Altesse Royale. / Designez agréer, Princesse, mes plus respectueux hommages. / Marie Radziwill’.

2pp, 12mo. On first leaf of bifolium. Folded three times. In fair good condition, lightly browned. 36 lines, sloping upwards and written in an untidy hand, which renders the following report somewhat tentative. Signed ‘Rachel’. In French. She has been so busy since the resumption of the ‘théâtre français’ that she is only now able to tackle the need to get her ‘étoffes’. She reports that the ‘Comte de Noailles’ is in London, and asks the recipient, who also appears to be there, to go again to the embassy to ask him to send by two or three packets what she needs to make ‘mes robes’.

68pp., 8vo. In good condition, lightly aged and worn. The diary has been published in a scholarly edition, edited by Marie de Jong-Ijsellstein (Hilversum: Verloren, 1999), where it is described as 'an excellent example of an early nineteenth-century journal intime'. The present typescript, which appears to date from the 1930s or 1940s, is a carbon copy of a typescript of Anna Elizabeth Groeninx van Zoelen's manuscript transcript of her grandmother's diary.

16mo (roughly 11 x 8 cm), 1 p. Creased and ruckled, and with slight discolouration from previous mounting, and with a piece of the mount adhering to the blank reverse. Reads 'My dear Sir | I thank you for your letter and the information it contained. I write to Paris to have PP' book as soon as it is out. | Yours truly | [signed] Elisabeth'. Signature stylized to the point of illegibility. Piece of mount docketed in contemporary hand 'Elizabeth late Queen of Prussia'.

Dimensions roughly 14 x 9 cm. Very good. The photograph, captioned 'Anneliese Rothenberger', is a head and shoulders shot of a smiling Rothenberger. The note on the reverse, in green ink, reads 'dir, liebe Liesel, alles ! | diese | [signed] Anneliese | 1956'.