Women

Author, see DNB. Two pages, 8vo, good condition, with additional biographical notes by another hand. "Will you please to read the enclosed, & ascertain for [me?] if there is a Polish translation of "Jessica" ["Jessica's First Prayer"]. My cousin, Dr Manning, several times told me it had been translated into every European laguage; but he may not have thought of Polish. /Could you also tell Mr. Stevens for me that I never received the October [no.?]. of the Leisure Hour or Sunday at Home .

Irish novelist and editor, see DNB. She is not allowed to leave the house but cxan have visitors. Her husband, Samuel Carter Hall, has been very ill as has his nephew Sanford Rochat. She thanks God that Rochat "is able to get back in a quiet way to the War Office - and Mr Hall is working not so quietly at "the Art Journal again" - but it has been a dangerous season. She looks forward to seeing him and reports on the health of friends.

One page, 4to, minor defects, text clear and complete. "Lady Perceval's Compts. to <. de La Rue, & requests he will send the following Books, or, if he has them not in the Library that he will be so good as to write for them to Paris./ Gradus ad Parnassum - bonne Edition francoise-/ Les opuscules Latins[sic] de M. Le Bean/ 2 Vols./ Praed[i]um Rusticum de Vaniere [Jacobi Vanierii Praedium rusticum.. Jakob Vaniers Gedichte von der Landwirthschaft.

One page, 7.5 x 6.5" (cut back from 4to), edges discoloured, tear and small mising portion (seal torn off) not affecting clear and complete text. "Lady Perceval troubles Mr Clarke with the Inclosed to forward to <??> Sykes & Co.[not in Maxted or Brown - not a bookseller?] & Mr <?> requests the Abbe 'de <?>' Medaillons & Books may be in Mr Cs' keeping till he hears further ---"

Novelist and playwright (DNB). One page, 8vo, fold marks, good condition. She wants the names and addresses of his "party" (presumably a group who will visit her), adding: "You are quite right not to come up to London for cocktail parties, but I'm sorry all the same and wish you were." She adds in manuscript "I'm now really thinking it all fun - & no trouble at all (well - trouble it is - but pleasant & gay trouble)."

Author (1770-1844) and friend of Miss Mitford. Paper dimensions roughly three and a half inches by one inch. Slightly discoloured, creased, and with one small closed tear. Read 'Believe me dear friend, | your truly affectionate Cousin | B Hofland'.

British actress (born c. 1836). In the 1881 census Johnstone features as a visitor in the house of the actor-manager John Laurence Toole (1830-1906). Three pages, 12mo. Good, though grubby and with a few stains. In envelope with penny red stamp and black wax seal, addressed to Croker at 9 Pelham Place, Brompton. 'I return your book my father having complied with your request | I can not tell you the great pleasure I received in looking over your lovely collection. It is so good it makes one almost envious.' Signed 'Eliza Johnstone'.

Docketed in pencil at foot of page 'Authoress of book on Poor Laws &c'. One page, quarto. Creased, discoloured and stained, with the rear repaired with tape. Interesting letter, referring to the publication of an essay. She is gratified by her correspondent's approbation of her 'attempt' and accepts his offer. Had the essay been published she would have asked for proof-sheets. 'I believe I have made a mis-quotation about the 8th or 9th page, & have written "Whosoever hath not &c" instead of "If any man have not".

Scottish aristocrat and translator (died 1944). Dimensions roughly four and a half inches by three and a half inches. Very good, but with two small staple holes (not affecting text). Docketed and bearing red date stamp. Reads 'Dear Sir - | I have your letter of March 4th - I enclose £3. 3 & agree to your request to nominate me | yours truly | J E Dunedin'.

Queen of Hungary and Empress of Germany. In German. One page, circa 2.5 x 2 feet, vellum, folded, attractive, red mark where seal is missing, some fading but signature clear Item bought in The Czech Republic (Bohemia).. Scan provided on request.

novelist (1859-1943). Paper dimensions roughly four and a half inches by two inches. Very good. From autograph album. Mounted on larger piece of pink paper. Reads 'Yrs sincerely | Annie S. Swan.'

Victorian novelist and hymn-writer (1795-1872), author of 'Tales of the Saxons'. Paper dimensions roughly four and a half inches by two. Very good though somewhat grubby. Folded once (not affecting signature). From autograph album. Mounted on piece of green paper. Reads '[...] I heard - remember me very kindly to him & to your sister & daughters. | I am, as ever, | faithfully yours | Emily Taylor.'

Anglo-Irish author (1794-1860) and art critic. Paper dimensions roughly four and a half inches by two inches. Very good. From autograph album. Mounted on larger sheet of paper. Reads '[...] Oxford Street London for the next 3 weeks - Ever yours truly & affecly - | Anna Jameson'. Docketed in pencil at foot '(Legendary Art etc) | Written to my Mother - S[arah]. E[lizabeth]. S[iddons]. M[air].'

Biographer of Robert Louis Stevenson. Paper dimensions roughly four and a half inches by one and a quarter. Very good. Taken from autograph album and mounted on larger piece of cream paper. Reads 'Yours very affectionately | Rosaline Masson.'

English novelist (1857-1903). Paper dimensions roughly four and a quarter inches by two and a quarter inches. Very good, but grubby and with a few light glue stains. From autograph album and mounted on larger piece of light blue paper. Reads '[...] | it will save confidencce. | In gt. haste | Yrs. truly | A. E. Bayly.' Docketed '(Edna Lyall)' in pencil beneath signature.

Paper dimensions roughly four and a half inches by two and a half inches. Very good. Folded once (not affecting signature). From an autograph album. Mounted on larger piece of blue paper. Reads '[...] | It was a real pleasure | to see you again the other | day. | Yours afftely | E C Price -'. Docketed in pencil at foot.

Scottish author. Paper dimensions roughly four and a half inches by one and a quarter. Very good, with some light glue staining. From autograph album. Mounted on larger piece of blue paper. Reads '[...] your welcome letter which | [...] | [...] your loving friend Jean M. C. Miller Morison'. Docketed in pencil 'Poet & Critic - "The Purpose of the Ages" etc'.

Children's Author and Editor. Two pages, 8vo, attached to slightly larger card (a page from an autograph album), good consition. Text: "I am much obliged to you for the offer of your tale, but think it better to return it as I am fully supplied at preset with material for my Magazine. Will you allow me to say that it strikes me as being better adapted for such a puvblication as the "Monthly Packet" which is intended for rather older readres than mine." DNB entry: "In May 1866 Mrs. Gatty established a monthly periodical for young people called ‘Aunt Judy's Magazine.’"

Fragment of an autograph letter, c.4" x 2",laid down on slightly larger card (from an album).Text only "I am reading ["Foreigners"?] and enjoying them. / Yours very truly / C.M. Yonge.

One page, A4. In poor condition: creased and dogeared with several closed tears and a staple in the top left-hand corner. With 'not valid' in ms in top right-hand corner. The contribution, to be delivered by 1 August 1965, was to have been five thousand words in length, 'at the rate of 10 guineas for each thousand words of the contribution'. In the event it was replaced by Maureen Duffy's piece on 'Lesbianism in London'. Signed by 'Cressida Lindsay' and by 'Desmond Brian' on behalf of Blond.

Wife (1900-66) of the Conservative Prime Minister Harold Macmillan, and daughter of the Duke of Devonshire. Three pages, 12mo. Grubby, creased and stained (perhaps with tears?). She was 'up in Stockton' the previous week, and heard that her correspondent's son was ill. 'Having children of my own, I know how very precious they are & how terribly one feels it when anything is wrong with them. It is dreadful when one sees such little things ill & one feels it is so cruel that it should happen to them.

One page, 4to. Good, but creased and with slight damage to reverse from caused by removal from mount. Despite signing 'Anon' the author has written her name and address at the head of the letter. 'Since sending you the two ancient Documents & two Autographs which you courteously acknowledged (816) I have found This Programme which was used by Queen Victoria on Feby 7th. 1891. It was given to me by a friend who was staying at The Old George Hotel, Salisbury & I enclose her letter which accompanied it.

Wife of Philip, Viscount Snowden (1864-1937), British Labour politician. Two pages, 4to. Folded twice. Good, but with minor staining to reverse. Neither she nor her husband has forgotten her correspondent and her husband: 'We often speak of you both.' But they are 'in a difficulty' about accepting the invitation: 'We have no servants at present and my hands are horny with honest toil. We expect a couple in about eight days time. If and when they materialise the first thing we shall want to do is to come and see you.

Three pages, 12mo. Good, but with a couple of closed tears on crease and with the remains of a brown-paper mount adhering to the blank verso of the second leaf of the bifoliate. The letter (2 pages) reads 'The coming coach drove my husband [Sir Francis Palgrave, 1788-1861, civil servant and antiquary] into London before he had well finished his note [see below].

Two pages, 12mo. Very good. She is sorry that her correspondent should have 'taken the trouble to call twice & have found me out, but I am working at the school just now, & am very not returning as a rule until the evening | So I trust you will excuse my calling with kind regards to yourself & Mr. Middleton Walker'. Signed 'Constance Williams' and docketed in pencil, 'a very clever sculptor in wood'. Not traced.

Three pages, 12mo. Creased, foxed, and with traces of archival tape adhering to blank reverse of second leaf of bifoliate. Formal letter in the third person, requesting the return of 'Mr. Charles Cathcarts clothes, when they have been disinfected, directed to Prince of Wales Terrace Scarborough'. He is 'pretty well, and she thinks the change & sea air at Scarborough will most likely restore him to his usual health'. He 'would be glad to get his clothes as soon as they are considered quite free of infection'.

Author (died 1905) of the Icelandic travel guide 'By fell and fjord'. Two pages, 12mo. In good condition although grubby and with traces of mount adhering to verso and stub adhering along one edge. 'I am glad to say that I find the tickets in the row we are in - for the Reid Concerts on Friday, are not all gone - & excellent places - I enclose 2 - at 8/ each - 16/-. I expect it will be a lovely concert - I shall be glad to meet you thereX - | Yours truly | E J Oswald | X So dont send the money - as we shall be quite near each other'.

Elizabeth Vassall Fox, Lady Holland, Society Hostess (DNB). Remnants of laying down process, chipped, text complete and clear, as follows: Lady Holland informs Mr Jeffery that in the set of English Poets sent to here there are six volumes wanting viz. 59, 60, 61, 62, 63 & 64 - which she wishes him to find as soon as possible in order to have the collection bound - She retruns one number of the Edinburgh [Review] as by mistake he has sent her two- / Holland House / Friday"

Victorian writer (1799-1888), stepdaughter of the jurist Basil Montagu (1770-1851), wife of the poet Bryan Waller Procter (1787-1874), and mother of the poet Adelaide Ann Procter (1825-64). One page, 12mo. Folded once. Discoloured and heavily foxed, but in good condition otherwise. 'I really do not know how to thank you for your lovely present - | I hoped to have seen you yesterday and been able to say farewell - as I go tomorrow to the Thomson Hankeys until the 2d. Jany. | I have also to thank you, for the pleasant dinner, as well as your having presented me to Mr Buckston -.

Irish-born author (1800-81; nee Fielding), wife of Samuel Carter Hall. On slip of paper roughly 14 centimeters by 2 centimeters. In good condition, although paper discoloured and with traces of glue from previous mounting on reverse. Apparently the foot of a page of printed accounts, with 'Brewster & West, Printers, Hand Court, Dowgate.' in bottom left-hand corner. 'To be returned to Mrs. S C Hall on or before the 1st. of June' written over the printed part, but the signature 'Anna Maria Hall' written across clear paper.