SCHOLAR

[Sir Richard Claverhouse Jebb, Scottish classical scholar.] Autograph Letter Signed ('R. C. Jebb'), explaining his reason for declining to give an address to the Dialectic Society of Glasgow.

Author: 
Sir R. C. Jebb [Sir Richard Claverhouse Jebb] (1841-1905), Scottish classical scholar [Dialectic Society, Glasgow]
Publication details: 
On letterhead of the Athenaeum Club, Pall Mall [London].15 April 1893.
£50.00

3pp., 12mo. Bifolium. Traces of mount adhering to blank reverse of second leaf, otherwise in good condition. The recipient is not named. He should have been pleased to 'deliver the opening address to the Dialectic Society - to which I have owed many pleasant hours in former years', but his engagements in November do not permit it: 'I shall then have lectures & other duties at Cambridge which would not allow of my going to Glasgow for the purpose of delivering the address'. He asks for his thanks for the invitation to be relayed to 'the General Board'.

[Philip Henry Wicksteed, economist, theologian and Dante scholar.] Two Autograph Letters Signed (both 'Philip H. Wicksteed'), first to 'Mrs. Chepmell', second to 'Mrs. Borrer', topics including his love of his work, a bicycling holiday, a meeting.

Author: 
Philip Henry Wicksteed (1844-1927), economist, Unitarian theologian, classicist, medievalist, literary critic and Dante scholar
Publication details: 
[Chepmell letter on letterhead of Childrey near Wantage, 7 February 1904. Borrer letter on letterhead of Mount Pleasant, Sidmouth, 22 April 1904.
£80.00

Both letters are in fair condition, lightly aged and worn. 'Mrs. Chepmell' was the wife of Edward Charles Chepmell (1820-1885), society homeopathist. Mrs. Borrer' was the wife of Cary Hampton Borrer (1838-1918) of Hurstpierpoint. ONE: To 'Dear Mrs. Chepmell', 7 February 1904. 3pp., 12mo. Bifolium. Begins: 'I find that Mr. Cranage the Cambridge secretary [Rev. David Herbert Somerset Cranage (1866-1957)] is coming down to Hurstpierpoint on Thursday & is going to lunch with Mrs.

[ Arthur Sidgwick. ] Autograph Card Signed ('A. Sidgwick') to 'Mrs Green'., regarding arrangements for her stay at his Oxford address, while he and his family are in Wales.

Author: 
Arthur Sidgwick (1840-1920), educationist and classical scholar, suffragist and proponent of women's education at Oxford, brother of the philosopher Henry Sidgwick (1838-1900)
Publication details: 
Woodstock Road, Oxford. 10 August 1903.
£40.00

Neatly and closely written on both sides of a 9 x 11.5 cm. card. In good condition, lightly aged. On his return from Cambridge the previous Saturday he 'found (as I expected) my family gone to Wales. Among their letters was the enclosed card. I assume it is from you.' He assures her that 'all is right', and that the 'spare room is ready, & will be ready, for you when you come on Thursday.

[ Charles Cowden Clarke, Shakespearian scholar and author. ] Autograph Letter Signed ('C Cowden Clarke') to J. MacCabe (Scottish journalist?), thanking him for his 'punctuality in the matter of the Newspaper Report of my last Lecture'.

Author: 
Charles Cowden Clarke (1787-1877), Shakespearian scholar and author, friend of John Keats and Charles and Mary Lamb
Publication details: 
Alma Hotel, Edinburgh. 16 March 1856.
£56.00

2pp., 12mo. Bifolium. In good condition, lightly aged. He thanks him for his 'kind punctuality in the matter of the Newspaper Report of my last Lecture'. He cannot give MacCabe 'a positive direction, as to my movements', and thus asks him to 'send a copy of the paper to "Mrs. Cowden Clarke No. 27 Porchester Terrace Bayswater, London:" to whom I should have forwarded it, had I received it from you'. He will still see the report on his arrival home. He concludes with renewed thanks, and 'every Kind wish for your health and worldly prosperity, (your other-worldly, I doubt not of)'.

[ Robert Baker Girdlestone, Hebrew scholar and first principal of Wycliffe Hall, Oxford. ] Three Autograph Letters Signed (all 'R. B. Girdlestone'), with reference to the biblical scholars Constantin von Tischendorf and Samuel Prideaux Tregelles. ]

Author: 
Robert Baker Girdlestone (1836-1923), Hebrew scholar, first principal of Wycliffe Hall, Oxford, and Anglican cleric [ Samuel Prideaux Tregelles; Constantin von Tischendorf ]
Publication details: 
All three on letterheads of the British & Foreign Bible Society, Blackfriars, London. 5 and 7 August 1868, and 10 February 1869.
£100.00

The three items in good condition, on lightly aged paper. All three on bifoliums. ONE (5 August 1868): 2pp., 12mo. He thanks the recipient for his 'lecture', which 'gives a large amount of information in a small space'. If he would care to 'present a copy to our library, I am sure it would be valued highly'. He continues: 'One desideratum is that the libraries in Spain & at Paris should be ransacked in order if possible to find some further light as to the origin of the Rec: [sic]' He concludes: 'You have no doubt got Tischend[orf]:s. Edn. of the Cod. B. wh.

[ Andrew Alexander, Professor of Greek in the University of St Andrews. ] Autograph Letter Signed ('Andw. Alexander') to Major R. G. Macgregor

Author: 
Andrew Alexander (c.1787-1859), Professor of Greek in the University of St Andrews, Fife, Scotland [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
St Andrews [ Fife, Scotland ]. 15 December 1855.
£75.00

4pp., 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn. A good long letter, full of content, thanking him for a presentation copy of his 'Translations from the Greek Anthology' (published without date in London by Nissen and Parker). He has perused most of Macgregor's translations 'with great pleasure, & several with a sentiment which the word pleasure too coldly expresses'. He has not 'examined them critically, comparing them minutely with the Greek text, in order to satisfy myself, whether the meaning of the Authors was faithfully rendered.

[ Sir John Rhys, first Professor of Celtic at Oxford University. ] Autograph Letter Signed ('J. Rhys') to 'Morris', regarding his inability to give a paper at his 'excursions', with reference to 'Lloyd' and 'Anwyl'.

Author: 
Sir John Rhys (1840-1915), Welsh scholar, first Professor of Celtic at Oxford University [ Sir Edward Anwyl (1866-1914); Sir John Edward Lloyd (1861-1947) ]
Publication details: 
On embossed letterhead of Jesus College, Oxford. 16 July 1903.
£45.00

1p., 12mo. In fair condition, lightly aged, with slight staining to inner margin. Morris's 'excursions are very tempting' and he will try to go, 'but do not put me down for a paper on Friday evening or any other evening as I cannot produce one'. He suggests that Morris 'press Lloyd and Anwyl both of whom have lots of things to say'. He will 'try to say something as may occur to me but no regular paper'. His wife will not be able to go, but one of his daughters might do so. 'If the weather is favourable it ought to be very enjoyable, but if the contrary alas! what then?'

[ Leon Gautier ] Autograph Letter Signed " Leon Gautier" to M. l'abbe Misset, scholar and collector, about the correction of errors for a new edition of his (Gautier's) "Adam de St Victor"

Author: 
Leon Gautier, [Émile Théodore Léon Gautier (1832–1897), French literary historian.]
Publication details: 
8 rue Varin, [Paris], 10 Nov. 1893. In French.
£60.00

One page, 12mo, good condition. In his best hand. He asks for a "petit service". "Je fais une nouvelle edition de mon Adam de St Victor et je viens vous demander de m'indiquer les corrections que vour jugeriez a propos de faire dans mon 2e edition." He holds his corrections in high regard, outlining further what help he is asking for. Note: Gautier thanks the Abbe Mittet in his Preface.

[ George Atherton Aitken, civil servant and man of letters. ] Autograph Note Signed ('George A Aitken') to Sir Richard Harington

Author: 
George Atherton Aitken (1860-1917), civil servant and man of letters [ Sir Richard Harington (1835-1911), 11th Bart ]
Publication details: 
On letterhead of the Home Office, Whitehall, S.W. 30 June 1897.
£56.00

1p., 12mo. In fair condition, lightly aged and worn. Aitken is 'desired by Mr. Digby [his superior at the Home Office, the future Sir Kenelm Digby (1836-1916)] to forward to you a copy of the Workmen (Compensation for Accidents) Bill, as amended in Committee, together with the Amendments put down for consideration at the Report stage'. Aitken is described in his obituary in The Times, 19 November 1917, as 'one of the first authorities on the Queen Anne period of English literature'.

[ Edmund Henry Barker, classical scholar. ] Autograph Letter Signed ('E. H. Barker') to Frederick Thomas Maxon, regarding 'Dr. Parr's birthday', 'The Chancellor's illness' and 'a very awkward mortality among Booksellers'.

Author: 
Edmund Henry Barker (1788-1839) of Thetford, classical scholar and editor [ Frederick Thomas Maxon ]
Publication details: 
Thetford. 26 January 1826.
£180.00

1p., 8vo. Bifolium. In fair condition, on aged and worn paper, brittle and chipped at edges. Addressed on reverse of second leaf to 'Fr. Thomas Maxon Esqr. | 6 Little Friday-Street'. 24 lines of text. The letter begins: 'This is Dr. Parr's birthday, & Dr. John Johnstone was to have a grand commemoration of it, to which he invited me. Mrs. Barker is on the whole better, but I cannot say that any great progress has been made towards a recovery, & probably much time will elapse first.

[ Jane Ellen Harrison, classical scholar and suffragist. ] Autograph Letter Signed ('Jane. E. Harrison') to 'Mr. Barwell'

Author: 
Jane Ellen Harrison (1850-1928) of Newnham College, Cambridge, suffragist and classical scholar
Publication details: 
45 Colville Gardens W. [ London ]. 8 August 1888.
£80.00

Harrison has been described by Mary Beard as 'in a way [Britain's] first female professional "career academic"', and has also received the attention of American feminist writer Camille Paglia. 4pp., 12mo. Bifolium on grey paper. In fair condition, with light signs of age and wear. Light ink tick on first page (denoting that the letter has been replied to), over first five lines of letter. She will be 'pleased to come & give a lecture any Saturday in October or November with the single exception of Saturday Oct. 20th on which I am angaged'.

[ John Mitchell Kemble, Anglo-Saxon scholar. ] Autograph Signature ('John M. Kemble').

Author: 
John Mitchell Kemble [ John M. Kemble; J. M. Kemble ] (1807-1857), Anglo-Saxon scholar and historian, son of the actor Charles Kemble
Publication details: 
Place and date not stated.
£15.00

On 1 x 5 cm. slip of paper. In good conditoin, with light signs of age. Presumably cut from a letter in response to a request for an autograph.

[ Macvey Napier, editor of Encyclopaedia Britannica. ] Autograph Signature ('Macvey Napier.').

Author: 
Macvey Napier [ born Napier Macvey ] (1776-1847), Scottish scholar, editor of Encyclopaedia Britannica
Publication details: 
Place and date not stated.
£20.00

On 1.5 x 6.5 cm. strip of paper. In good condition, with light signs of age. Presumably cut from a letter in response to a request for an autograph.

[ James Orchard Halliwell-Phillipps, Shakespeare scholar and folklorist. ] Autograph Signature ('J O Halliwell').

Author: 
James Orchard Halliwell-Phillipps [ born James Orchard Halliwell; J. O. Halliwell-Phillipps ] (1820-1889), English Shakespeare scholar and folklorist
Publication details: 
Place and date not stated, but before his name change in 1872.
£23.00

On 1.5 x 5.5 cm. slip of paper. In fair condition, with light signs of age. Presumably cut from a letter in response to a request for an autograph.

Elizabeth Smith of Consiton, biblical scholar and translator.] Part of manuscript by 'Miss Elizabeth Smith of Coniston given to S L by her Mother', on the 'anarchy & confusion' threatening the world as a result of the decline of Sunday worship.

Author: 
Elizabeth Smith (1776-1806) of Coniston, biblical scholar and translator, sister of Sir Charles Felix Smith (1786-1858)
Publication details: 
Place and date not stated.
£450.00

2pp., 4to. On a single leaf of aged and worn paper. 56 lines of text (26 lines to each page), with one emendation ink (deleted) and another in pencil. Apparently unpublished. The first page begins: 'It is presumed we have now refuted the arguments, if arguments they may be called, of those who dispute our being bound to observe the sabbath; but there still remains another question - how it is to be observed?

[Gilbert Murray, classical scholar.] Typed Letter Signed ('G. M.') to 'Mark' [Mark Bonham Carter], praising his 'answer to Quintin Hogg', and suggesting a meeting.

Author: 
Gilbert Murray [George Gilbert Aimé Murray] (1866-1957), Australian-born British classical scholar [Mark Bonham Carter (1922-94), Baron Bonham-Carter, Liberal politician; Quintin Hogg, Lord Hailsham]
Publication details: 
On letterhead of Yatscombe, Boar's Hill, Oxford. 24 July 1946.
£40.00

1p., landscape 12mo. In fair condition, on aged and lightly-creased paper. He begins: 'This is just a line to say how very good I thought your answer to Quintin Hogg.' He next turns to his desire for a meeting and 'walk in the afternoon', although he knows 'this is a long way off and you are very busy'. He ends with transport information and the news: 'However I am going away on Monday for 3 weeks.' The valediction is in Murray's autograph: 'Yours sincerely, | G. M.'

[Paul Heyse] Printed card inscribed by Paul Heyse

Author: 
Paul Heyse [Paul Johann Ludwig von Heyse] (1830–1914), German writer and translator
Publication details: 
Munchen, Nov. 1910.
£56.00

Card, 11 x 9cm. very good condition. Printed text as follows: "Herzlichen Dank fur den freundlichen Gluckwunsch* [by his hand], der mich sehr erfreut hat. | Munchen | Nov. 1910." Written by him: "Paul Heyse *und das schone schone [Gedrint?]!"

[Theodor Mommsen] Autograph Card Signed "Mommsen" to unknown female correspondent.

Author: 
Theodor Mommsen, German classical scholar, historian, jurist, journalist, politician, archaeologist and writer generally regarded as one of the greatest classicists of the 19th century
Publication details: 
[Stamped] Theodor Mommsen | Charlottenburg \ March-Strasse 8, [handwritten] 9/9 1901
£280.00

Card, 11 x 9", stuck on to piece of blank paper with stamp hinges, carefully put together after having been torn into pieces, joints showing but text readable: "Dear Madam, | This letter of your late husband has turned up after my first answer to your request. so I send it in pursuance of your wish."

[Ivor Brown, journalist and Shakespeare scholar.] Typed Letter Signed to L. F. Salzman, agreeing with the opinions expressed in his 'Random Scrap Book' regarding modern art and literature ('one has the frequent sensation of standing on a cow-pat').

Author: 
Ivor Brown [Ivor John Carnegie Brown] (1891-1974), English journalist, literary critic and Shakespeare scholar [L. Z. Salzman; John Arden]
Publication details: 
20 Christchurch Hill, London NW3. 3 October 1958.
£56.00

1p., 4to. In good condition, on lightly-aged and creased paper. Salzman's book had been published by Heffers of Cambridge in the previous year, and Brown finds that its 'scraps make such excellent feeding'.

Autograph Letter Signed ('T. Mitchell') from the classical scholar Thomas Mitchell to an unnamed editor ('My dear friend'), discussing his work translating Demosthenes.

Author: 
Thomas Mitchell (1783-1845), English classical scholar, who produced a number of editions of Greek authors for the Clarendon Press, Oxford University
Publication details: 
Ramsdon [sic]. 24 January 1822.
£150.00

2pp., 12mo. In a windowpane mount on a leaf removed from an album. The letter itself very good, on aged paper; the mount worn at extremities. He begins by informing the recipient that his 'last Letter has made ample atonement for the provocation of the preceding', and he has 'ever been the foremost, both in word & deed, to keep my wings in motion. I speak this seriously: my former note was only a temporary petulance'. The second paragraph begins: 'I must positively have another Paper for my Orators'. He has 'run to a fearful length, & yet have cramped myself all the way.

Autograph Letter in the third person from the biblical scholar Rev. Dr Thomas Hartwell Horne, declining an invitation to a conversazione of the Rt Hon. Lord Londesborough because of the state of his health.

Author: 
Rev. Dr Thomas Hartwell Horne (1780-1862), biblical scholar and bibliographer [Albert Denison [formerly Conyngham], first Baron Londesborough (1805-1860), connoisseur]
Publication details: 
Rectory House, Nicholas Lane, Lombard Street; 10 May 1851.
£36.00

1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper. 'Revd. Thos. Hartwell Horne presents his respectful Comps. to the Rt. Hon. Lord Londesborough; and regrets that the state of his health will not allow him the pleasure of being present at his Lordship's Conversazione, on the 21st. inst.'

Autograph Signature of John Hunter, LLD, Professor of Humanity at the University of St Andrews, with accompanying note by Rev. Thomas Dick.

Author: 
John Hunter (1745-1837), Professor of Humanity, University of St Andrews, Fife, and classical scholar [Rev. Thomas Dick (1774-1857), writer on science]
Publication details: 
[February 1834]; St Andrews, Fife.
£56.00

On one side of piece of paper approximately 18 x 8.5 cm. Neatly placed in a windowpane mount of laid paper, 25 x 20 cm. Good, on lightly-aged paper. Written in a clear, firm hand: 'John Hunter LL.D. | Profr. of Humanity | St. Andrews. | Fife.' Beneath this, along the foot of the page, in a small hand (identified in note on mount as 'The writing of Dr Dick, author of "The Christian Philosopher &c'): 'Dr Hunter is about 90 years of age, and still retains his bodily & mental vigour | This Autograph was written in Feby. 1834. T. D.'

Holograph Poem signed "J.S.B." with quotations from Browning and "Goethe's Werther" in Blackie's hand, with signature "John S. Blackie 1st October 1883".

Author: 
John Stuart Blackie, Greek Professor (Edinburgh).
Publication details: 
01/10/83
£100.00

Piece of paper, c.17.5 x 11cm, fold mark down middle, good condition. The initialled poem, four lines, is headed "Love" ("Poor is the man who in self-hardened shell . . . . And grows to great estate by loving great and small." The next heading is "Life" folowed by the line "Why stay us on the earth, unless to grow. | Browning", followed by the heading "Evil", with the line, "I gulp down the devil, without looking at him. | Goethe's Werther".

Autograph Letter Signed ('John W Burgon') to 'D[ear] L.'

Author: 
John William Burgon (1813–1888), Dean of Chichester and biblical scholar
Publication details: 
Wed[nesda]y [no date]; on letterhead of the Lower House of Convocation, Jerusalem Chamber, Westminster, S.W.
£35.00

12mo, 2 pp. Good on lightly aged paper. Folded twice. Traces of previous mount adhering to reverse of blank second leaf of bifolium. The recipient 'cannot be more conservative' than Burgon himself. 'But remember - it is the interpretation of the Rubric in question which is causing us all this difficulty.

Autograph Manuscript headed 'Proposed Porson Scholarship is open to Freshmen only - Examination in the October term, exclusively Classical. | Objections to the Grace for accepting this Foundation.'

Author: 
William Gilson Humphry [sometimes misspelt 'Humphrey'] (1815-1886), biblical scholar, Fellow of Trinity College, Cambridge, and Vicar of St Martin-in-the-Fields, London
Publication details: 
21 October 1846; Trinity College, Cambridge.
£85.00

4to (26.5 x 22 cm), 2 pp, 30 lines of text. On discoloured and lightly creased and stained paper, with some chipping to extremities, but with text clear and entire.

Autograph Letter Signed ('Rennell Rodd') to Harold Crawford (b.1888), son of Harold Marion-Crawford (d.1909).

Author: 
James Rennell Rodd, 1st Baron Rennell (1858-1941), British diplomat and classical scholar
Publication details: 
20 February [1902], on embossed letterhead of the British Embassy, Rome.
£38.00

12mo: 2 pp. Eleven lines of text. Very good. Having just received it from London, Rodd is sending Crawford the book he could not get in Rome which he wanted to send him as a birthday present. 'It is written by a great friend of mine who knows better than any one the history of the first voyages to America and the discovery of the Great Southern Sea. I think you will like it.' In an envelope, on aged paper, with postmarks and Italian postage stamp. Addressed to 'Harold Crawford, Villa Crawford, St Agnello di Sorrento'.

Autograph Letter Signed ('A. Cardinal Gasquet') to the publishers Messrs George Routledge & Sons, Ltd., together with typed copy of their reply.

Author: 
Francis Aidan Cardinal Gasquet, English Benedictine monk and historical scholar (1846-1929) [George Routledge & Sons, Ltd.]
Publication details: 
21 June 1913 [for 1915]; on letterhead Palazzo San Calisto, (Trastevere) Roma'.
£150.00

[Vatican Librarian; Archivist of the Vatican Secret Archive; subject of Shane Leslie's biography;Three pages, octavo. Good, on lightly aged and spotted paper, with crease to second leaf of bifolium. Regarding Rev. J. R. McKee's translation of Arnold Oskar Meyer's 'England and the Catholic Church under Queen Elizabeth'. He has received McKee's letter. 'When I promised this to the Professor more than two years ago I did not contemplate having to leave England altogether & still less had I any dream of the war, which has interrupted all relations with German friends'.

Newspaper cutting of long article entitled 'Shakspeare & his Relations', self-ascribed by Smith in autograph, and with his signature.

Author: 
Hubert Smith [Esmeralda Lock; Francis Hindes Groome; Dante Gabriel Rossetti; Gypsy; Gypsies; Romany; William Shakespeare]
Publication details: 
From 'The Bridgnorth Journal', 8 March 1884.
£45.00

Two columns of small type, in total seventeen inches long and each two and a half inches wide. Good, on lightly aged paper. Neatly laid down on a piece of blue paper docketed 'Written by | [signature] Hubert Smith | 4 March 1884. Smith was the town clerk of Bridgnorth, but he is best-known as the husband of the Gypsy Esmeralda Lock, who left him for Francis Hindes Groome (1851-1902) and was painted by Dante Gabriel Rossetti.

Fragment of Autograph Letter Signed to unnamed correspondent.

Author: 
Cesar Jean Salomon Malan [ Solomon Caesar Malan ]
Publication details: 
Without date or place.
£36.00

Oriental linguist and biblical scholar (1812-94). Paper dimensions roughly sixteen centimeters by eight. Paper creased and foxed. Mounted on slightly-larger piece of brown paper. In French. Reads 'Que la paix de Dieu multipliee a toute votre famille, et que cette dispensation soit dirigee a la gloire du Nom qui est invoque sur nous!' Signed 'Cr. Malan.'

16mo fragment of ALS to unnamed correspondent

Author: 
Sir Sidney Lee (DNB), editor of the Dictionary of National Biography and Shakespeare scholar
Publication details: 
no date or place
£20.00

"I will carefully consider the suggestion and if the need arise will communicate with you again. | Yours faithfully | Sidney Lee"

Syndicate content