GREEK

[Sir Arthur John Evans, archaeologist, discoverer of the Palace of Knossos.] Autograph Card Signed ('Arthur J. Evans') to Rev. W. D. Bushell of Harrow School

Author: 
Sir Arthur John Evans (1851-1941), archaeologist who discovered the Palace of Knossos on Crete, Keeper of the Ashmolean Museum, Oxford [Rev. William Done Bushell (1838-1917) of Harrow School]
Publication details: 
On letterhead of Youlbury, Berks, near Oxford. 20 July [no year].
£120.00

Written on both sides of a 9 x 11.5 cm card, with printed letterhead and mourning border. In fair condition, with minor damage from mount at head of first page. He begins by expressing his delight at the prospect of seeing Bushell's wife, whom he hopes will be able to 'come with you'. He has 'become very much estranged from Harrow' and will be glad to see Bushell, although he fears 'it may be somewhat in a crowd'. In a postscript he states that he is enclosing an invitation to a 'Garden Party', asking Bushell to bring his wife '& lunch with the Institute Party'.

[Nikos Kazantzakis, major Greek writer.] Eight-page typed Synopsis in French of his 'The Odyssey: A Modern Sequel', with Autograph Corrections in pencil.

Author: 
Nikos Kazantzakis (1883-1957), major Greek writer, nominated nine times for the Nobel Prize in Literature
Publication details: 
No place or date [between 1924 and 1938].
£2,500.00

Kazantzakis considered 'The Odyssey: A Modern Sequel' his greatest work. He began writing it in 1924, and reworked it constantly, drafting seven different versions, until its completion in 1938. The poem takes up where Homer's epic leaves off, and describes in heavily-symbolic style the final journey of Odysseus. The poem follows the structure of Homer's original, its 33,333 lines being divided into 24 rhapsodies. 8pp., 8vo. The first page unnumbered, the last seven pages numbered 2-7 in type at top right. On eight sheets of cartridge paper. In good condition, lightly aged and creased.

[ Arthur Sidgwick. ] Autograph Card Signed ('A. Sidgwick') to 'Mrs Green'., regarding arrangements for her stay at his Oxford address, while he and his family are in Wales.

Author: 
Arthur Sidgwick (1840-1920), educationist and classical scholar, suffragist and proponent of women's education at Oxford, brother of the philosopher Henry Sidgwick (1838-1900)
Publication details: 
Woodstock Road, Oxford. 10 August 1903.
£40.00

Neatly and closely written on both sides of a 9 x 11.5 cm. card. In good condition, lightly aged. On his return from Cambridge the previous Saturday he 'found (as I expected) my family gone to Wales. Among their letters was the enclosed card. I assume it is from you.' He assures her that 'all is right', and that the 'spare room is ready, & will be ready, for you when you come on Thursday.

[ Henry Wellesley, Principal of New Inn Hall, Oxford, and art connoisseur. ] Two Autograph Letters Signed (both 'H Wellesley') to Major R. Guthrie Macgregor, praising in fulsome terms his translations from the Greek Anthology.

Author: 
Henry Wellesley (1794-1866), Principal of New Inn Hall, Oxford, curator of Bodleian Library, Ashmolean Museum and Taylor Institute and art connoisseur [ Major Robert Guthrie Macgregor ]
Publication details: 
Both from New Inn Hall, Oxford. 19 September 1855 and 27 October 1864.
£50.00

Each letter 3pp., 12mo, and each on a bifolium. Both in fair condition, lightly aged and worn. ONE (19 September 1855): This first letter relates to the copy of Macgregor's 'Specimens of the Greek Anthology' (privately printed, [1855]) now in the British Library, 'With an autograph letter from the Translator to Dr. Wellesley; and a Critique upon the work, by the latter, also in MS.' In the present letter Wellesley writes that he has 'read them with the greatest pleasure.

[ Andrew Alexander, Professor of Greek in the University of St Andrews. ] Autograph Letter Signed ('Andw. Alexander') to Major R. G. Macgregor

Author: 
Andrew Alexander (c.1787-1859), Professor of Greek in the University of St Andrews, Fife, Scotland [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
St Andrews [ Fife, Scotland ]. 15 December 1855.
£75.00

4pp., 12mo. Bifolium. In fair condition, aged and worn. A good long letter, full of content, thanking him for a presentation copy of his 'Translations from the Greek Anthology' (published without date in London by Nissen and Parker). He has perused most of Macgregor's translations 'with great pleasure, & several with a sentiment which the word pleasure too coldly expresses'. He has not 'examined them critically, comparing them minutely with the Greek text, in order to satisfy myself, whether the meaning of the Authors was faithfully rendered.

[ William Hale Hale, Master of Charterhouse. ] Autograph Letter Signed ('W H Hale') to Major R. S. Macgregor, discussing his 'Specimens of Greek Anthology' and his own position, with reference to Richard Elwyn, Edward Elder and Dean Milman.

Author: 
W. H. Hale [ William Hale Hale ] (1795-1870), Master of Charterhouse and Archdeacon of London [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869); Edward Elder (1812-1858); Richard Elwyn (1827-1897) ]
Publication details: 
Charterhouse [ London ]. 31 October 1855.
£45.00

3pp.,, 12mo. Bifolium. In good condition, lightly aged. He acknowledges receipt of Macgregor's 'Specimens of Greek Anthology', of which he has 'already read the greatest part with much pleasure', and has 'felt from the translation the force of the original'. He continues: 'I do not however profess to be a critic of poetry, my thoughts & studies have not been directed that way.' He has 'placed the other copies in the hands of the two chief Schoolmasters, Dr Elder [Edward Elder (1812-1858)] and Mr Elwyn [Richard Elwyn (1827-1897)'.

[ George Murray Smith of Smith, Elder & Co., publishers of the Brontes. ] Autograph Letter Signed ('G Smith') to Major R. G. Macgregor, praising his 'Specimens of Greek Anthology'.

Author: 
George Murray Smith (1824-1901), publisher in the London firm Smith, Elder & Co., publishers of the Brontes [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
65 Cornhill [ London ]. 19 December 1855.
£80.00

2pp., 12mo. In good condition, lightly aged. Having been absent from London, he has not been able until recently to look over the copy of 'Specimens of Greek Anthology' which Macgregor sent him, but having now read some of the specimens, he cannot now 'refrain from expressing my obligation to you for the pleasure they afforded me'. He 'could not have supposed that the literal meaning of the Greek could have been rendered in so spirited a manner, and with so much appearance of ease'.

[ Venizelos; R. E. Baynes, Oxford physicist/freemason. ] Two Autograph Letters Signed ('R. E. Baynes'), first containing an anecdote regarding 'the maker of modern Greece' Eleftherios Venizelos at a Christ Church gaudy, the second on Freemasonry.

Author: 
R. E. Baynes [ Robert Edward Baynes ] (1849-1921) of Christ Church, Oxford, physicist and freemason [ William Scoresby Routledge; Eleftherios Kyriakou Venizelos (1864-1936), Greek statesman ]
Publication details: 
One on letterhead of Christ Church, Oxford, 2 July 1920; the other from 'Ch. Ch. Oct 30 [ no year ]'.
£120.00

From the papers of William Scoresby Routledge (1859-1939), Australian-born British ethnographer, anthropologist and adventurer. Both items in good condition, on lightly-aged paper, but the first with a vertical closed tear at the base of one leaf. ONE: On letterhead of Christ Church, Oxford. 2 July 1920. 3pp., 16mo. Bifolium. Routledge's silence, he begins by stating, led him to think that he was 'somewhere on the High Seas', but he has realised that it was due to a mistaken address 'in the Steward's Office Address Book, where 'Conservative Club' has been written for 'Carlton Club'.

[ Albert Howe Lybyer, presentation copy of offprint. ] Constantinople as Capital of the Ottoman Empire.

Author: 
Albert Howe Lybyer, Professor of History in the University of Illinois [ Rev. Robert Frew ]
Publication details: 
Washington: Government Printing Office, 1919. [ 'Reprinted from the Annual Report of the American Historical Association for 1916, Volum I, pages 371-388.' ]
£120.00

[4] + [18 pages paginated 371-388], 8vo. Stitched, in grey printed wraps. Aged and worn, with some light damp staining. Faded ink inscription at head of front cover: 'Rev. Robert Frew | with compliments | Alb. Lybyer'. Scarce.

[ Frederick Temple, Archbishop of Canterbury and Headmaster of Rugby School. ] Autograph Note in the third person to 'Major Macgregor' [ Robert Guthrie Macgregor ], acknowledging receipt of his 'Translations from the Greek Anthology'.

Author: 
Frederick Temple (1821-1902), Archbishop of Canterbury and Headmaster of Rugby School [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
Rugby. 25 October 1864.
£35.00

1p., 12mo. In good condition, lightly aged. Reads: 'Dr. Temple returns his thanks to Major Macgregor for the Greek Anthology received by Post which will be placed in the School Library. Dr Temple is much interested with the little he has been able to see of the Book.' Macgregor's 'Translations from the Greek Anthology' was published without date in London by Nissen and Parker.

[ Rev. Dr Bulkeley Bandinel, Bodley's Librarian. ] Autograph Letter Signed ('B Bandinel | Bodleys Librarian') [ to Major R. G. Macgregor ], regarding a presentation to the Bodleian of two copies of 'Translations from the Greek Anthology'. ]

Author: 
Bulkeley Bandinel (1781-1861), Bodley's Librarian [ The Bodleian Library, Oxford; Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
Bodleian Library, Oxford. 30 July 1857.
£120.00

3pp., 12mo. Bifolium. In fair condition, on lightly-aged paper, with faint stain to first page. The letter is of interest for Bandinel's reference to his education, with the recipient, under Richard Valpy (1754-1836) at Reading School.) The recipient is not named, but the letter is addressed to Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869), and concerns his 'Translations from the Greek Anthology', which was published without date in London by Nissen and Parker.

[ H. Montagu Butler, ] Autograph Letter Signed ('H. Montagu Butler') [ to Major Robert Guthrie Macgregor ], regarding the gift to Harrow of his 'Translations from the Greek Anthology'.

Author: 
Henry Montagu Butler (1833-1918), Headmaster of Harrow School, and Master of Trinity College, Cambridge [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
Harrow. 28 October 1864.
£35.00

1p., 12mo. In fair condition, on lightly aged and worn paper. He thanks him for his 'very kind present to our School Library': 'The "Greek Anthology" will, I need not say, be a most acceptable addition to our treasures.' Guthrie's 'name will duly appear in our annual list of those friends who during the last twelve months have provevd themselves Benfactors to the Library'.

[ Christopher Wordsworth, Master of Trinity College, Cambridge. ] Autograph Letter Signed ('Chr. Wordsworth') to Rev. Henry Alford, regarding the vacant Hulsean Lectureship. [Theological]

Author: 
Christopher Wordsworth (1774-1846), Master of Trinity College, Cambridge, brother of the poet William Wordsworth [ Henry Alford (1810-1871), cleric and author, editor of Greek New Testament ]
Publication details: 
Trinity Lodge, Cambridge. 17 November 1840.
£35.00

1p.,12mo. In good condition, lgithly aged. With mourning border. He is writing him 'this line' to let Alford know that 'the Hulse Trustees have had a meeting this morning, and we have ordered a Notice to be issued, that the Lecture Ship is vacant, by the resignation of Mr. Theyre Smith, and that we shall proceed to the Election of a new Lecturer, at Christmas.' He concludes with instructions for intending candidates.

[ William Hepworth Thompson, Master of Trinity College, Cambridge. ] Autograph Letter Signed ('W. H. Thompson'), accepting a copy of Major R. G. MacGregor's 'Translations from the Greek Anthology'.

Author: 
William Hepworth Thompson (1810-1886), Master of Trinity College, Cambridge, classical scholar [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
Trinity College, Cambridge. 2 November 1864.
£45.00

2pp., 12mo. In good condition, lightly aged and worn. He asks him to accept his 'best thanks for your He accepts MacGregor's 'Translations from the Greek Anthology' (published without date in London by Nissen and Parker) and adds: 'I entirely share your admiration for the better specimens of Greek Epigrammata Literature, which I trust that your elegant Translations will help to rescue from such undeserved neglect'.

[ Henry Huntingford, classical scholar, praises the work of Richard Watts, former Printer to the University of Cambridge. ] Autograph Letter Signed ('H. Huntingford') [ to Richard Watts ], praising the work on his edition of Pindar,.

Author: 
Henry Huntingford (1787-1867), classical scholar [ Richard Watts (d.1844), Printer to the University of Cambridge; Thomas Cadell and William Davies, London booksellers and publishers ]
Publication details: 
Without place or date. [ Circa 1814. ]
£56.00

The subject of this letter is Huntingford's 'Pindari Carmina', 'excudit R. Watts sumptibus T. Cadell et W. Davies', published in London in 1814. Watts had been made Printer to the University of Cambridge in 1802, resigning in 1809 because, as Stokes notes in his 'Cambridge Stationers, Printers, Bookbiinders, &c' (1919), 'the Press did not prosper under his rule, although, when he left Cambridge, he did good work as a printer of Oriental volumes'. Between around 1812 and 1815 he was working in Broxbourne. In 1816 he moved to London, where he established the Oriental Type-Foundry, Temple Bar.

[ Robert Scott, Master of Balliol, co-compiler of the 'Liddell and Scott' Greek-English lexicon. ] Autograph Letter Signed ('Robert Scott | Master of Balliol') to Major R. G. MacGregor, on the gift of his 'Translations from the Greek Anthology'.

Author: 
Robert Scott (1811-1887), Master of Balliol College, Oxford, and co-compiler of the 'Liddell and Scott' Greek-English lexicon [ Major Robert Guthrie Macgregor (1805-1869) ]
Publication details: 
On letterhead of Balliol College, Oxford. 24 October 1864.
£65.00

1p.,12mo. In good condition. Scott writes that he has 'just received, through Messrs. Parker, the volume of your Translations from the Greek Anthology which you have kindly requested me to place in the Library of Balliol College'. He thanks him on behalf of the College, and assures him that the book will be so placed, 'according to your desire'. MacGregor's tranlsation was published in London without a date by Nissen and Parker. Scott's co-compiler Henry Liddell was the father of 'Alice in Wonderland'.

[ Companion volumes illustrated by John Leech. ] 'The Comic Latin Grammar; A new and fracetious Introduction to the Latin Tongue' and 'The Comic English Grammar; A new and facetious Introduction to the English Tongue.'

Author: 
[ Percival Leigh (1813-1889), satirist and humorist, contributor to 'Punch' [ John Leech (1817-1864), illustrator and caricaturist; Charles Tilt and Richard Bentley, London booksellers ]
Publication details: 
'Latin Grammar': London: Charles Tilt, Fleet Street. 1840. [ Printed by T. H. Coe, Old Change, St. Paul's. ] 'English Grammar': London: Richard Bentley, New Burlington Street. 1840. [ Printed by Samuel Bentley, Bangor House, Shoe Lane. ]
£100.00

Two good tight copies, on lightly aged paper, in worn original bindings with gilt decorations on front covers, with engravings on browning paper because of high acidity content. Both volumes with bookplate of Alan Angele and manuscript library shelf label. ONE: 'The Comic Latin Grammar'. 163 + [3]pp., 8vo. Eight engravings and numerous illustrations in text (the first engraving is positioned as frontispiece rather than at p.23 as specified).

[ John Carter's copy, with his ownership signature. ] The Early Printed Editions of the Greek Testament by Cuthbert Hamilton Turner, M.A.

Author: 
[ John Carter [ John Waynflete Carter ] (1905-1975), English author, diplomat and bibliophile ] Cuthbert Hamilton Turner
Publication details: 
Oxford, at the Clarendon Press. 1924. [ Printed in England at the Oxford University Press. ]
£30.00

28pp., 8vo. Stitched into grey printed wraps. Aged and worn, with the firm ownership signature 'John Carter' in ink in the top-left corner of the front cover. A few passages are highlighted in pencil. Now scarce.

[ Patrick Leigh Fermor ]Manuscript letter, in Greek, from 'Haris' in Heraklion, informing Fermor of allegations that he ordered the execution of 'Apolorona and Hania' and others, and that he is organizing the military occupation of Crete by the British.

Author: 
[Patrick Leigh Fermor (1915-2011), British soldier and travel writer; 'Haris' of Heraklion, Cretan opponent of Communism; Cretan resistance; SOE; Major 'Xan' Fielding (1918-1991)]
Publication details: 
Heraklion [Crete, Greece]. 12 January 1947.
£450.00

4pp., 8vo. 96 lines of text. On paper ruled for accounts. On lightly-aged paper, with loss to corners and at central edge, affecting a few lines of text. Accompanying the letter is a translation (2pp., 8vo) by Colin Jordan, with the assistance of Dr Loukas Christodloulos. The letter is of great interest, casting light on Leigh Fermor's activities in Crete in the period following the Second World War.

[Committee for Cyprus Affairs, London. ] Duplicated Typescript titled 'Memorandum addressed to the Governor of Cyprus by the Progressive Party of Working People the Pancyprian Trade Union Committee and the Pancyprian Small Shop-Keepers Union'.

Author: 
[ Committee for Cyprus Affairs, London; Cyprus Progressive Party of Working People; Jimmy Shields (1900-1949) of the Communist Party of Great Britain ]
Publication details: 
[ Committee for Cyprus Affairs, 95a Tottenham Court Road, London. ] Memorandum dated from Nicosia, 20 December 1943.
£120.00

21pp., folio. Duplicated typescript on eleven sheets of yellow and white paper, stapled together. Followed by a separate Committee for Cyprus Affairs document on 'Co-operatives in Cyprus', 5pp., folio, on white paper. The memorandum is unattributed, but the two items are stapled together and apparently from the same source. In fair condition, lightly aged and worn. The memorandum's authors are named as 'Central Committee | Progressive Working Peoples Party (AKEL) | Pancyprian Trade Union Committee | Central Committee | Pancyprian Small Shopkeepers' Union'.

[ G. Lowes Dickinson. ] Early Typescript drafts from 'Plato and his Dialogues', with autograph emendations; and typescript of his BBC radio talk on Plato's 'view of the nature of knowledge' (part of series on which book was based).

Author: 
G. Lowes Dickinson [ Goldsworthy Lowes Dickinson ] (1862–1932), classical scholar and Fellow of King's College, Cambridge [ E. M. Forster ]
Publication details: 
Circa 1931 (year of BBC lectures) and 1932 (year of publication of book by George Allen & Unwin, London).
£1,500.00

'Plato and his Dialogues' was Lowes Dickinson's last book. It was warmly received on its posthumous publication, with its contemporary relevance recognised. In a review of May 1932, the Classical Association's journal 'Greece and Rome' declared: 'Here is material for the most exciting and stimulating discussions'. The same review said of the BBC series on which the book was based: 'if all such talks could have so happy an issue, wireless might be said to have justified itself'. And in October 1932, in another BBC radio talk, Lowes Dickinson's literary executor E. M.

[ G. Lowes Dickinson. ] Early Typescript drafts from 'Plato and his Dialogues', with autograph emendations; and typescript of his BBC radio talk on Plato's 'view of the nature of knowledge' (part of series on which book was based).

Author: 
G. Lowes Dickinson [ Goldsworthy Lowes Dickinson ] (1862–1932), classical scholar and Fellow of King's College, Cambridge [ E. M. Forster ]
Publication details: 
Circa 1931 (year of BBC lectures) and 1932 (year of publication of book by George Allen & Unwin, London).
£1,500.00

'Plato and his Dialogues' was Lowes Dickinson's last book. It was warmly received on its posthumous publication, with its contemporary relevance recognised. In a review of May 1932, the Classical Association's journal 'Greece and Rome' declared: 'Here is material for the most exciting and stimulating discussions'. The same review said of the BBC series on which the book was based: 'if all such talks could have so happy an issue, wireless might be said to have justified itself'. And in October 1932, in another BBC radio talk, Lowes Dickinson's literary executor E. M.

[ Edmund Henry Barker, classical scholar. ] Autograph Letter Signed ('E. H. Barker') to Frederick Thomas Maxon, regarding 'Dr. Parr's birthday', 'The Chancellor's illness' and 'a very awkward mortality among Booksellers'.

Author: 
Edmund Henry Barker (1788-1839) of Thetford, classical scholar and editor [ Frederick Thomas Maxon ]
Publication details: 
Thetford. 26 January 1826.
£180.00

1p., 8vo. Bifolium. In fair condition, on aged and worn paper, brittle and chipped at edges. Addressed on reverse of second leaf to 'Fr. Thomas Maxon Esqr. | 6 Little Friday-Street'. 24 lines of text. The letter begins: 'This is Dr. Parr's birthday, & Dr. John Johnstone was to have a grand commemoration of it, to which he invited me. Mrs. Barker is on the whole better, but I cannot say that any great progress has been made towards a recovery, & probably much time will elapse first.

[ James Stuart ('Athenian Stuart'), painter and architect. ] Autograph Letter Signed ('J Stuart'), requesting that the bookseller Francis Wingrave ('Frank') place a number of advertisements regarding 'our exhibition'.

Author: 
James Stuart [ called 'Athenian Stuart' ] (1713-1788), painter and architect [ Francis Wingrave (c.1745-1820), London bookseller ]
Publication details: 
Place and date not stated.
£180.00

1p., 4to. On bifolium. Written in an elegant assured hand. Addressed on second leaf, 'To | Mr Francis Wingrave'. In fair condition, on lightly aged and worn paper. Reads: 'Dear Frank | I shall be much obliged to you if you can possibly get the copies I leave with this, inserted in the Gazeteer, the Public, & the Ledger, & the Morning Chronicle, we suppose it of consequence to the success of our exhibition, the interests of which I have greatly at heart. | Yours sincerely | J Stuart | Any expence attending the publication I shall gladly reimburse you'.

[ Steamship in Greek War of Independence. ] Autograph Letter Signed by Nicholas Robilliard, and Autograph Note Signed by Thomas Whitmore, concerning the Karteria: 'the Man of War Steam-ship (supposed to be built & fitting for the Greek Committee)'.

Author: 
Nicholas Robilliard; Thomas Whitmore [ London Greek Committee; Greek War of Independence ]
Publication details: 
Both Letters dated 8 December 1825. Robilliard's letter without place; Whitmore's note from the Custom House [ London ].
£220.00

The subject is clearly the Karteria, the first steam-powered warship to see active service. The Karteria was built in 1825 for the Greek insurgentsd by Daniel Brent Shipwrights in the Greenland South Dockyard, Rotherhithe, London. It was financed mainly from the proceeds of the 2nd Greek Loan raised by the London Philhellenic Committee, but also from the private funds of Captain Frank Abney Hastings. Both items in good condition, on lightly-aged paper. ONE: Robilliard to 'Thos Whitmore Esq | Secretary &c &c &c'. 1p., 4to. Headed 'Confidential'. Signed 'Nis Robilliard'.

[ Periodical; handbill ] Prospectus of A New Periodical Work to appear every two months, and to be called THE ATTIC MISCELLANY with "Works published by James Carpenter and Son

Author: 
Anon.
Publication details: 
Prospectus, Attic Miscellany, 2pp., Printed for James Carpenter and Son, Old Bond Street [...]; other two pages, "Works published by James Carpenter and Son, Old Bond Street, London", printed by J. Moyes, Greville Street. [1824]
£56.00

Four pages, 8vo, bifolium, stab-holes indicating bound into published volume, sl. dulled and chipped, mainly good condition. First two pages, Prospectus for The Attic Miscellany, claiming among other things that "our lighter articles will always be made subservient to a graver theme - Greece, and the promotion of the Greek cause", a theme expended in the next paragraph.

[ Ioannis Kapodistrias, first president of independent Greece. ] Autograph Note Signed ('J. Kapodistrias'), in French, inviting 'mon cher <Beck?>' to dine with him.

Author: 
Ioannis Kapodistrias [ Ioánnis Antónios, Komis Kapodístrias; Giovanni Antonio, Conte Capo d’Istria; John Capodistrias ] (1776-1831), first president of independent Greece (1827-31)
Publication details: 
'jeudi Le 15. juillet | <1820?>'
£600.00

1p., 12mo. In good condition, on lightly aged paper. On paper with 1819 Whatman watermark. Eminently frameable. He thanks him and invites him to dine, 'à 5. heures précises'.

[ Henry Montagu Butler, headmaster of Harrow School and Master of Trinity College, Cambridge. ] Signed Letter ('H Montagu Butler'), written out by a secretary, to Professor Langley, referring him to one of his works.

Author: 
Henry Montagu Butler (1833-1918), headmaster of Harrow School (1859-85), Dean of Gloucester (1885-86); Master of Trinity College (1886-1918); Vice Chancellor of Cambridge University (1889-90)
Publication details: 
On letterhead of Trinity Lodge, Cambridge. 24 August 1904.
£56.00

4pp., 12mo. Bifolium. In good condition, with light signs of age. At head of first page: 'Dictated'. He refers him to 'the second Chapter of the book I published some years ago, which deals with the subject on which we conversed the other night at dinner'. The amanuensis has written that the chapter deals with 'some of the reflections on matters ethereal', and Butler has corrected this to 'some reflections on matters Aesthetical'. Butler has also added the words 'more clearly, though I fear' after the word 'puts' in the following: 'it puts at much greater length'.

[ Jane Ellen Harrison, classical scholar and suffragist. ] Autograph Letter Signed ('Jane. E. Harrison') to 'Mr. Barwell'

Author: 
Jane Ellen Harrison (1850-1928) of Newnham College, Cambridge, suffragist and classical scholar
Publication details: 
45 Colville Gardens W. [ London ]. 8 August 1888.
£80.00

Harrison has been described by Mary Beard as 'in a way [Britain's] first female professional "career academic"', and has also received the attention of American feminist writer Camille Paglia. 4pp., 12mo. Bifolium on grey paper. In fair condition, with light signs of age and wear. Light ink tick on first page (denoting that the letter has been replied to), over first five lines of letter. She will be 'pleased to come & give a lecture any Saturday in October or November with the single exception of Saturday Oct. 20th on which I am angaged'.

[ Ioannis Kapodistrias, first president of independent Greece. ] Autograph Note Signed ('J. Capodistrias'), in French, to

Author: 
Ioannis Kapodistrias [ Ioánnis Antónios, Komis Kapodístrias; Giovanni Antonio, Conte Capo d’Istria; John Capodistrias ] (1776-1831), first president of independent Greece (1827-31)
Publication details: 
'Ce Vendredi'. No place or date.
£1,200.00

1p., 12mo. Bifolium on watermarked laid paper. In good condition, lightly-aged. Addressed on reverse of second leaf, with red wafer, 'A Mons. | M le Comte de Heyden | &c &c | <?>'. The note features a good example of Kapodistrias's signature, with the capital C encircling the surname and horizontal underlining flourish. He begins by inviting him to join him aboard his boat: 'Veuillez mon cher Comte m'attendre à bord de l'Helène.' He will come in around an hour so that their party may travel 'au Cap de la M<?>'.

Syndicate content