THEATRICAL

[Sir Nigel Playfair, actor-manager of the Lyric Theatre, Hammersmith.] Autograph signature.

Author: 
Sir Nigel Playfair (1874-1934), British actor-manager of the Lyric Theatre, Hammersmith
Publication details: 
Place and date not stated.
£15.00

On one side of a piece of 2.5 x 8 cm thin card. In good condition, lightly aged and worn, with slight creasing (not affecting text). Possibly in response to a request for an autograph. Reads: 'Nigel Playfair'.

[Printed funeral service, containing ticket for the ceremony at Westminster Abbey.] Westminster Abbey. Service of Thanksgiving for the Life and Work of Laurence Olivier O.M. Baron Olivier of Brighton 1907-1989.

Author: 
[Laurence Olivier (1907-1989), English actor]
Publication details: 
Printed by Barnard & Westwood Ltd, 9 Railway Street, London N1 9EE. By Appointment to Her Majesty The Queen Printers and Stationers. 'Friday 20 October 1989 | Noon'.
£100.00

16pp., 8vo. Stapled. Printed in brown on white. In fair condition, lightly aged and worn. One correction in manuscript: on p.5 'Peter O'Toole' replaces the subject of the sentence 'Miss Jean Simmons carries the script used in the film Hamlet.' Other worthies involved in the service are: Douglas Fairbanks, Michael Caine, Maggie Smith, Paul Scofield, Derek Jacobi, Ian McKellen, Dorothy Tutin, Frank Finlay, Albert Finney, Sir John Mills, Peggy Ashcroft, Sir John Gielgud, Sir Alec Guinness. Uncommon: the only copies on COPAC at the British Library and London Library. The ticket ('No.

[George Clint, artist] Autograph Note Signed "Geo Clint" (with a twirl) to publishers, Vernor Hood & Sharp

Author: 
George Clint, (1770-1854), portrait painter and engraver
Publication details: 
1 August 1810
£56.00

One page, 12mo, bifolium, sl crumpled and stained, small closed tear in middle, text clear and complete. "Gentn.| Please to send me the Cash for the last Number (£5..00) and also a copy on octavo." Clint was obviously contributing to something (perhaps a periodical) but I don't know what.

[W. Macqueen-Pope, theatre manager and historian.] Typed Letter Signed 'W. Macqueen-Pope') to 'Mr O'Donnell' [the ghost hunter Elliott O'Donnell], regarding 'the Ghost' at the Theatre Royal, Drury Lane, and the possibility of a 'night vigil' there.

Author: 
W. Macqueen-Pope [Walter James Macqueen-Pope] (1888-1960), theatre manager and historian [Elliott O'Donnell (1872-1965), Irish ghost hunter]
Publication details: 
On his letterhead, 5-6 Coventry Street, W1. [London] 6 December 1951.
£56.00

1p., landscape 12mo. In fair condition, on lightly aged and worn paper, with cropped margins. He begins by explaining that O'Donnell's letter has been sent to him 'from Theatre Royal, Drury Lane, on the staff of which I am and whose whose [sic] historian I am too'. He continues: 'I fear a night vigil would be of little use so far as the Ghost is concerned. He is a day time visitant. Never yet has he been seen before 9 a.m. or after six p.m. Between those hours - frequently.' He refers O'Donnell to the 'full account' in his book 'Theatre Royal'.

[Raymond Leppard, conductor.] Autograph Letter Signed ('Raymond') to the artist and set designer Yolanda Sonnabend

Author: 
Raymond Leppard (b.1927), English British conductor and harpsichordist [Yolanda Sonnabend (b.1935), theatre designer and artist]
Publication details: 
On his letterhead, 16 Hamilton Terrace, NW8. 24 May 1970.
£35.00

1p., 4to. In fair condition, on lightly aged and creased paper. He thanks her 'for giving me the wrongly addressed envelope'. He has tried ringing her 'a dozen times' and gives her number for checking. He ends by inviting her to dinner.

[Clement Scott, theatre critic of the Daily Telegraph.] Autograph Letter Signed ('Clement Scott') to J. P. Brodhurst, editor of the St James's Budget, contradicting, for publication, a 'slanderous rumour' that he been bribed by a 'theatrical manager'

Author: 
Clement Scott [Clement William Scott] (1841-1904), influential theatre critic of the Daily Telegraph [James Penderel Brodhurst (1859-1934), editor of the St James's Budget magazine, London]
Publication details: 
On letterhead of 15 Woburn Square, W.C. [London] 15 October 1895.
£120.00

2pp., 8vo. In good condition, on lightly aged and worn paper. The letter has been marked up in manuscript for publication, with the heading: 'Mr. Clement Scott: A Contradiction.' [last two words amended from 'An Explanation'] The letter begins: 'My Solicitors who advised me that the paragraph in your last issue connecting my name directly with a slanderous rumour to the effect that a well know dramatic critic had been bribed by a theatrical manager has handed me your letter of <?> date.

[Sir Kenneth Macmillan, choreographer.] Fourteen photographs of him by the theatre designer Yolanda Sonnabend, taken to assist her in painting her 1991 portrait of him, now in the National Portrait Gallery.

Author: 
Kenneth Macmillan (1929-1992), Scottish ballet dancer and choreographer, artistic director of the Royal Ballet, 1970-1977 [Yolanda Sonnabend (b.1935), theatre designer and portrait painter]
Publication details: 
[London?] The fourteen photographs taken in preparation for Sonnabend's portrait, commissioned in 1991.
£280.00

Thirteen of the fourteen photographs are in black and white, with the largest 21.5 x 15.5 cm (with slight paint staining at edge), another 17.5 x 12.5 cm, and the other nine roughly 12.5 x 9 cm. The other print is a colour polaroid, with paint smudges from Sonnabend's portrait on the white mount. Other than the paint marks to three of the prints, in good condition, although six of the smaller ones have aged due to acid in the paper stock.

[C. W. Beaumont, dance writer, bookseller and publisher.] Typed Letter Signed ('Cyril Beaumont') to 'Mr White', dismissing 'would-be Diaghilevs'.

Author: 
Cyril Beaumont [Cyril William Beaumont; C. W. Beaumont] (1891-1976), dance writer, bookseller and publisher
Publication details: 
On letterhead of 'C. W. Beaumont | Bookseller & Publisher | At the Sign of the Harlequins Bat', 75 Charing Cross Road, London WC2. 3 April 1954.
£80.00

1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper. He begins by stating that his book 'contains the details' his correspondent requires, and continues: 'I am sorry to say that I made a little mistake when I was talking to you over the telephone about "Pulcinella". I think I said there was a long description of that ballet in my "Diaghilev Ballet in London", but of course it is the "Complete Book of Ballets".

['Gwen John' [Gladys Jones], dramatist.] Two Autograph Letters Signed (both 'Gwen John') and three corrected copies of her published play 'The Prince'; Typed Letter Signed from Victor Gollancz to H. F. Rubinstein, copies of two letters by Rubinstein.

Author: 
'Gwen John' [Gladys Jones], sister of the suffragette Winifred Jones [Harold Frederick Rubinstein (1891-1975), playwright; Victor Gollancz (1893-1967), publisher; Millicent Fawcett]
Publication details: 
Letters by 'Gwen John' both on letterheads of 2nd Floor South, 9 Old Square, Lincoln's Inn, WC2; 11 January 1925 and 1 May 1927. Gollancz's letter on letterhead of Ernest Benn Limited; 24 July 1924. Play published by Basil Blackwell, Oxford, 1923.
£450.00

Gladys Jones ('Gwen John') lived with her sister the suffragette Winifred Jones in Lincoln's Inn. Her play 'The Prince' - three corrected copies of which are in the present collection as Items Three to Five - was retitled 'Gloriana' [= Elizabeth I] when performed at the Adelphi Theatre in London in December 1925, with a youthful John Gielgud in the role of Sir John Harrington. Items One, Six and Seven below relate to the volume 'Plays of Innocence' by 'Gwen John', published in 1925 by Ernest Benn (by whom Victor Gollancz was then employed).

[William Howley, Archbishop of Canterbury.] Autograph Letter Signed ('W. London') as Bishop of London, to an unnamed male recipient, regarding possible action 'to prevent gross abuses at the Theatre' and 'profane amusement encroaching on the sabbath'

Author: 
William Howley (1766-1848), successively Bishop of London (1813-1828) and Archbishop of Canterbury (1828-1848) [theatres in Georgian London; sabbatarianism; Sunday observance; censorship]
Publication details: 
London. 6 March 1828.
£70.00

4pp., 12mo. Bifolium. In good condition, on lightly-aged paper, with slight loss at the head of the second leaf affecting a couple of words of text. The letter begins: My dear Sir, | I have on different occasions interfered to prevent gross abuses at the Theatre to which you call my attention, and have I believe to a certain degree procured their correction. But thhere is great reason to fear that by attempting too much more may be lost than gained.

[Ralph Straus.] Typed Letter Signed to the theatrical historian and bookseller Ifan Kyrle Fletcher, discussing, with biographical information, playbills associated with George Augustus Sala he requires. With Typed Note Signed and Typed Card Signed.

Author: 
Ralph Straus (1882-1950), author and literary biographer [George Augustus Sala (1828-1895), journalist; Ifan Kyrle Fletcher (d.1964), theatrical historian and bookseller]
Publication details: 
The letter and note both on letterheads of Ralph Straus, The Tanyard, Shorne, Nr. Gravesend; 6 January 1939 and 8 January 1945. The card from the Tanyard; 7 January 1945.
£56.00

All three items in good condition, on lightly-aged paper. All signed 'Ralph Straus'. ONE: TLS. 6 January 1939. 1p., 8vo. After expressing his willingness to have 'the programme of Wat Tyler and the Bil of Madame Sala for 1827', he expresses his desire to acquire playbills 'of Sala's grandfather, in a King's Theatre ballet 1776 onwards - particularly if it gives his Christian name of Claudio. I know of one in Jan. 1788.

[Joan Greenwood, actress.] Autograph Letter Signed to the translator Edward Marsh, regarding a 'most interesting and infuriating' 'Cocteau profile', and Henry Sherek's copy of the script of T. S. Eliot's 'Confidential Clerk'.

Author: 
Joan Greenwood (1921-1987), English actress, best-known for her role as Sibella in the film Kind Hearts and Coronets (1949) [Edward Marsh, translator; Henry Sherek (1900-1967), theatre manager]
Publication details: 
On letterhead of 4 Wentworth Studios, Chelsea, SW3 [London]. 9 September 1953.
£45.00

2pp., 12mo. Written lengthwise across the paper, so that the letterhead runs up the left-hand margin of the first page. She thanks him for his letter and 'the Cocteau profile (most interesting and infuriating - splendid misunderstanding - written down with such authority.)', as well as '"The Holy Terrors" notices'. She has been delayed in sending him the script of 'The Confidential Clerk' as she had to go to King's Lynn. She is sending the script now, and asks for it to be returned 'fairly soon, as it is Henry Sherek's and he may suddenly scream for it!' (Sherek was the play's producer.)

[Marie Lohr, Australian actress.] Autograph Note Signed ('Marie Löhr') to 'dear Miss Stone'.

Author: 
Marie Löhr [Marie Lohr] (1890-1975), Australian stage and screen actress
Publication details: 
Place not stated. Dated in another hand to December 1944.
£30.00

In pencil on one side of a 6 x 9 cm white card, laid down on a 10.5 x 13.5 cm leaf of grey paper, removed from an album, with the date 'December 1944'. Lohr's note reads: 'with all good | wishes dear | Miss Stone | Marie Löhr'.

[Jack Buchanan, Scottish actor and theatre manager.] Autograph Letter Signed ('Jack Buchanan'), thanking an unnamed recipient for his 'expression of appreciation', and noting the 'wonderful reception' of his musical 'Sunny' in Manchester.

Author: 
Jack Buchanan [Walter John Buchanan] (1891-1957), Scottish stage and screen actor and theatre manager
Publication details: 
On letterhead of the Midland Hotel, Manchester. 27 September 1926.
£45.00

1p., 12mo. Good, on lightly-aged paper. He thanks him for his 'letter and expression of appreciation - judging by the wonderful reception of "Sunny" in Manchester I am hopeful of its success in London.' He is enclosing 'the two photos asked for' (not present).

[St James's Theatre, London.] 'Treasury Sheet' completed in manuscript, giving accounts for seven performances of '"By Candlelight" - Southampton', with 'Artistes' Salaries' including Leslie Howard and expenses for Max Miller and Gertrude Lawrence

Author: 
St James's Theatre, Duke Street, St James's, London [Leslie Howard; Max Miller; Gertrude Lawrence]
Publication details: 
St James's Theatre [Duke Street, St James's, London]. 'Treasury Sheet for Week ending 31st August 1929'.
£220.00

On one side of a piece of 33 x 52 cm paper. In fair condition, on aged and worn paper. A form printed in black and red, completed in manuscript. Divided into sections on: Artiste's Salaries; Advertising; Stage Expenses; Front of House Expenses; Gas and Electricity; Printing & Stationery; Author's Fees; Miscellaneous; Receipts; Summary of Expenses. The 'Artiste's Salaries' were: Leslie Howard £20; Reginald Owen £40; Betty Schuster £20; Adrienne Allen £40; Robert English £15; Duncan McRae £15; Jack Carlton £8.

[Inscribed copy.] Acis & Galataea, or The Beau ! the Belle !! and the Blacksmith !!! A Piece of Oxford Extravagance. Written for the Annual Dramatic Performance at the Victoria Theatre, Oxford, December, 1869, in aid of the Radcliffe Infirmary.

Author: 
[Thomas Forder Plowman (1844-1919)]
Publication details: 
Oxford: Slatter & Rose, High Street. 1869. [Oxford: Printed by E. W. Morris, Jun.]
£120.00

[4] + 43pp., 12mo. Stabbed as issued. An attractive and elegantly-printed little book. Internally very good, on lightly-aged paper, loose in worn light-brown calf binding, marbled endpapers, all edges gilt, back hinge sprung. Stamped in gilt on the front cover: 'ACIS & GALATAEA | A PIECE OF OXFORD EXTRAVAGANCE | BY | T. F. PLOWMAN'. Inscribed on fly-leaf: 'H. W. Chapman, Esq. | with the author's sincerest regards. | 1869.' A scarce item: only three copies on COPAC, at Oxford, Cambridge and the British Library, all three of which attribute this anonymous work to Plowman.

[Sir Hubert von Herkomer, painter.] Five illustrated items designed by him for his private Wagnerian theatre: invitation to 'The Sorceress'; prospectus, libretto and invitation card for his 'Pictorial-Music-Play' 'An Idyl'; and Christmas card.

Author: 
Sir Hubert von Herkomer (1849-1914), German-born British painter admired by Van Gogh [Joseph Bennett; Edward Dalziel (1817-1905), wood engraver; Dorothy Dene (1859-1899), actress; Lululaund, Bushey]
Publication details: 
The Herkomer Theatre [on the Lululaund Estate], Bushey, Hertfordshire. 1889 and 1890. [Items printed by Novello, Ewer, and Co. of London, and R. and R. Clark of Edinburgh.]
£1,150.00

In addition to his pioneering cinematographic work, Herkomer was a theatrical innovator. As Lynda Nead points out in her 'The Haunted Gallery' (Yale, 2007), it was shortly after the opening of his art school that 'he and his students created an auditorium, modelled on Wagner's Festspielhaus in Bayreuth, for public performances of plays, written, directed and, indeed, performed by Herkomer'. See also M. A. K. Taylor, 'The New Stagecraft' (1953); J. Stokes, 'Resistible Theatres' (1972); and L. M. Edwards, 'Herkomer: A Victorian Artist' (1999). These five items all relate to the project.

[Sir Arthur Wing Pinero, playwright.] Typed Letter Signed ('Arthur Pinero.') to author W. Teignmouth Shore regarding injections for inoculation.

Author: 
Sir Arthur Wing Pinero (1855-1934), English playwright [W. Teignmouth Shore (1865-1932), author]
Publication details: 
On letterhead of 115A. Harley Street, London W1. 12 April 1926.
£35.00

1p., 8vo. With mourning border. In fair condition, on aged and lightly-ruckled paper. After exclaiming 'How kind of you!' Pinero explains that he has been 'inoculated regularly since the autumn, and it has done me no good'. He continues: 'No, I won't say that; I might have been worse but for the injections.' He concludes by stating that he will show Shore's letter to his doctor, 'to prick his conscience'.

[Sir Henry Irving.] Eight collotype proof sepia engravings, seven showing him - five of them in character - and the other a scene of a dilapidated building.

Author: 
Sir Henry Irving [John Henry Brodribb] (1838-1905), English stage actor and actor-manager
Publication details: 
Without place or date.
£120.00

The eight images are arranged in four pairs, each on the central pages of an 8vo bifolium. Dimensions of page: 24.5 x 16cm. Dimensions of image: 9 x 14cm. In fair condition, on lightly-aged and creased paper. Irving is shown in five roles, including Lear, Shylock, and Becket. Also present are two portraits of Irving out of character, and a picture of the exterior of a dilapidated building. Presumably intended for an early twentieth-century biography.

[Mary Anne Stirling, actress.] Autograph Note in the third person, thanking the music publisher Christopher Lonsdale of Old Bond Street 'for his great kindness - not only now but always shewn to her by him'.

Author: 
Mary Anne [Fanny] Stirling [née Hehl] [Mrs Stirling] (1813-1895), English actress [Christopher Lonsdale, music publisher, Old Bond Street, London]
Publication details: 
Docketed with date 31 May 1869.
£30.00

2pp., 12mo. In envelope addressed by Stirling to 'C Lonsdale Esqre. | Bond Street'. In fair condition, on aged and worn paper. 'Mrs. Stirling does not know how to thank Mr. Londsdale for his great kindness - not only now but always shewn to her by him. Mrs. Stirling remembers that she has the full store of the Midsummer Nights' [sic] Dream belonging to Mr. Lonsdale but she is warned by Mr. Lonsdale's Messenger that she must not now stop to thank Mr. Lonsdale fully, as she would wish.'

['Gabrielle Réjane' [Gabrielle-Charlotte Reju], French actress.] Autograph Note Signed ('Réjane') thanking 'mon cher Maitre'.

Author: 
Gabrielle Réjane, stage name of the French actress Gabrielle-Charlotte Reju (1856-1920)
Publication details: 
Place not stated. 'Mercredi' [no date].
£56.00

1p., 12mo. Good, on lightly aged and worn paper. The note reads: 'Mercredi. | Merci mille fois, mon cher Maitre, si vous êtes content, me voilà ravie! | Encore merci | Réjane'. In a postscript she states that she has profited from his criticisms.

Typed Letter Signed from Arnold Wesker to Renee Hellman of the Imperial Cancer Research Fund, regarding his 'favourite recipe'.

Author: 
Arnold Wesker (b.1932), English playwright of the 'kitchen sink' school [Renee Hellman; Imperial Cancer Research Fund; Alan Bates]
Publication details: 
27 Bishops Road, London N6. 11 October 1965.
£56.00

1p., 4to. In fair condition, lightly aged and creased. He asks her whether she means by 'a favourite recipe' one 'which I know of that others are likely not to know of? Or just one that I like but might well be familiar?' He ends by suggesting that she try asking Alan Bates, 'who I think has a secret recipe'. He gives an address for the actor.

Autograph Signature of the Scottish critic and translator William Archer, on a receipt from the Authors' Syndicate.

Author: 
William Archer (1856-1924), Scottish critic and translator of Henrik Ibsen [William Morris Colles (1865-1926), literary agent, founder in 1890 of the Authors' Syndicate]
Publication details: 
[The Authors' Syndicate, Ltd., 3-7 Southampton Street, Strand, London.] 6 December 1906.
£28.00

1p., landscape 12mo. In fair condition, on aged and dusty paper. The receipt, for £19 5s 4d, is printed, and completed in manuscript in another hand. Archer has signed over a red tax stamp: 'William Archer | 7/12/06'. Stamped, and numbered '2801' in blue pencil. In top right-hand corner, in the same hand as the receipt: 'C. B. 215'.

Autograph Letter Signed from the American artist Edwin Howland Blashfield to 'Mr. Thomas' [the playwright Augustus Thomas], regarding the National Institute of Arts and Letters [later the American Academy of Arts and Letters].

Author: 
Edwin Howland Blashfield (1848-1936), American artist, President of the National Institute of Arts and Letters [Augustus Thomas (1857-1944), American playwright; American Academy of Arts and Letters]
Publication details: 
On his letterhead of 48 Central Park South, New York City. 14 November [1915?].
£120.00

1p., 12mo. 25 lines, neatly and tightly written. In good condition, lightly-aged, and with pin hole to one corner. Blashfield declares himself 'much disappointed' that Thomas will not be presiding 'at the joint meeting on the 17th. Nov.', stating that he has been urging 'from the beginning' that Thomas should 'so preside'.

Autographs of Ian Bannen, Patrick Magee, Prunella Scales and 13 others cast members of the 1958 London production of Eugene O'Neill's 'The Iceman Cometh', with Arts Theatre Club and Winter Garden Theatre programmes, tickets, cuttings and a letter.

Author: 
[1958 London production of Eugene O'Neill's 'The Iceman Cometh', featuring Ian Bannen; Patrick Magee; Michael Balfour; Prunella Scales; The Arts Theatre Club and Winter Garden Theatre, Drury Lane]
Publication details: 
The Arts Theatre Club, 6 and 7 Great Newport Street, WC2, and Winter Garden Theatre, Drury Lane, London. 1958.
£150.00

17 items, the collection in good condition, on aged paper. Item One: Autographs of sixteen individuals associated with the production, all signing to 'Sonia'. 2pp., 12mo. On bifolium removed from ruled notebook. The signatories are: Michael Bryant, Robert Hunter, Margaret Whiting, Hilda Braid, Vivian Matalon, Tony Church ('Sonia, our proletarian beauty | from hungry Hugo'), Jack MacGowran, Robert Adams, Prunella Scales ('Maggie'), Michael Balfour ('May you triumph over virtue'), Patrick Magee, Tony Robertson, Joby Blanshard, Anthony Jacobs, Lee Montagu and Ian Bannen.

Part of Autograph Letter Signed by the novelist Charles Reade [to Manton Marble, proprietor of the New York World?], asking that a 'gentleman' should not be 'my public critic in the World', and that the recipient should himself review his play.

Author: 
Charles Reade (1814-1884), English novelist and playwright [Manton Marble (1834-1917), editor and proprietor of the New York World]
Publication details: 
Without place or date. [Post 1860.]
£56.00

2pp., on both sides of the lower half of a 4to leaf. The recto is numbered by Reade '2', indicating that the two pages constitute the second leaf of a letter. The text reads: '[...] therefore you will consent to do me a bare act of justice viz not to let that gentleman be my public critic in "the World." Of course I should be still more pleased if you would do me the honor to see the play yourself and pronounce upon it. However half a loaf is better than no bread.

Autograph Letter Signed ('Blanchard Jerrold') from the playwright and journalist William Blanchard Jerrold to the autograph hunter John T. Baron of Blackburn, discussing the availability of his works.

Author: 
William Blanchard Jerrold (1826-1884), journalist and playwright, son of the playwright Douglas Jerrold (1803-1857) [John T. Baron of Blackburn, autograph hunter]
Publication details: 
On letterhead of the Reform Club, Pall Mall, SW. 14 March 1882.
£80.00

2pp., 12mo. Very good, on lightly aged paper. In worn stamped and postmarked envelope, addressed by Jerrold to 'J. T Baron Esq | 18 Griffin Street | Wilton | Blackburn'. The letter begins: 'Messrs Bradbury Agnew & Co are the publishers of my "Life of Douglas Jerrold": but, the "Disgrace to the Family" is, I hope, out of print. It was written when I was a boy.' His plays 'Beau Brummel [sic]' and 'Cupid in Waiting' are both available from Lacy's Acting Drama. He concludes by apologising for being unable to give Baron 'Sir Charles Gibbon's address', being unacquainted with him.

Autograph Letter Signed from the Scottish poet Sir Theodore Martin to John T. Baron of Blackburn, agreeing to a request for his own and his wife's autograph, and explaining the circumstance of one of his Bon Gualtier Ballads.

Author: 
Sir Theodore Martin (1816-1909), Scottish poet, biographer and translator, author of the 'Bon Gualtier Ballads', husband of the actress Helena Faucit [John T. Baron of Blackburn, autograph hunter]
Publication details: 
31 Onslow Square [London], on his crested letterhead. 15 December 1882.
£65.00

2pp., 12mo. Very good, on lightly-aged paper. In worn envelope, with stamp and postmark, addressed by Martin to 'John T. Baron Esq | 48 Griffin Street | Witton | Blackburn'. He begins by explaining that he has 'had every minute so fully occupied of late', that he has not been able to comply with Baron's request. 'Lady Martin has done what she is now most reluctant to do - written the name she once bore with a few lines from Cymbeline. I have copied the verse you wish from the little Bon Gaultier Poem'.

14 Autograph Letters Signed and one Typed Letter Signed from French film actor and director Daniel Ceccaldi, 13 of them to his English translator and friend Edward Marsh ('Eddy', 'Teddy', 'Edouard)', with drafts of replies and manuscript notes.

Author: 
Daniel Ceccaldi (1927-2003), French actor, writer and director [Edward Marsh of Edward & Gwen, translators, 35 Tanza Road, London]
Publication details: 
Dating from between 1965 and 1981.
£320.00

Six addressed to 'Edward'; five to 'Teddy'; one to 'Eddy; one to 'Edouard'; one to 'Cher amis' and one to 'Dear Roger'. Totalling 22pp., 4to; 11pp., 8vo; 2pp., 12mo. Ten of the fifteen letters are dated, the other six having only month and year. With copies of two typed letters to Ceccaldi from Edward, one from 1973 in English (1p., 4to), and the other from 1980 in French (2pp., 8vo), the latter accompanied by a synopsis of Ceccaldi's 'The Flight of Icarus', with a foreword by him, and a biography (the three items totalling 4pp., 8vo); also manuscript notes (1p, 8vo; 3pp., 12mo).

Autograph Letter Signed from the actor-manager Wilson Barrett [William Henry Barrett] to Sir Thomas Henry Hall Caine, regarding the dramatisation of his novel 'The Deemster' (renamed 'Ben-my-chree') for performance at the Princess's Theatre, London.

Author: 
Wilson Barrett [William Henry Barrett] (1846-1904), English actor and playwright, manager of the Princess's Theatre, London [Sir Thomas Henry Hall Caine (1853-1931), novelist]
Publication details: 
On letterhead of Hedingham, 21 Maresfield Gardens, South Hampstead, London. 28 April 1888.
£45.00

2pp., 12mo. Bifolium with mourning border. Very good, on lightly-aged paper. Barrett writes: 'Dear Hall Caine/ | The scheme promises well. I have made an arrangement for eight weeks at the Princess's. I thought it better to fight for the play there. Will certainly have a fair chance, although there can be no <?>.' According to Barrett's entry in the Oxford DNB, he returned from the Globe Theatre 'to the Princess's, where he began work with Hall Caine on adapting The Deemster, renamed Ben-my-chree (17 May 1888).

Syndicate content